Soumission (2)

Michel Houellebecq aurait sûrement mieux fait de ne pas donner d’interview en Allemagne, où son « Bof » généralisé et ses propos de « pythie » (pour reprendre l’expression de Frédéric Lemaître qui en rend compte, depuis Cologne, dans Le Monde du 21/1), sont plutôt affligeants. Un très bon article de Nathalie Versieux, dans Le Temps de Genève du 21 janvier 2015, rend compte de manière un peu plus développée de son passage à Cologne (Houellebecq à Cologne, le plaidoyer d’un insoumis), où son je m’en foutisme, peut-être aggravé par la traduction simultanée, paraissait parfois incohérent.